The Tale - Die Erinnerung (FS - FHD)

Laura Dern und die junge Isabelle Nélisse in einem bewegenden und mutigen Selbstporträt der Filmemacherin Jennifer Fox.

Ein Brief, den Jennifer (Laura Dern) vor 35 Jahren geschrieben hat, verändert das Leben der Filmemacherin. Ihre Mutter Nettie (Ellen Burstyn) hat „diese Erzählung aus dem Englischunterricht“ gefunden, ist schockiert. Jennifer wiegelt erst ab. Ja, sie habe damals über ihre „Beziehung“ zu „einem älteren Mann“ geschrieben, es waren halt „die Siebziger“.

Doch als sie selbst den Aufsatz liest, in Fotoalben blättert, alte Freundinnen befragt, tauchen immer mehr verschüttete Details aus ihrem Gedächtnis auf: Im Sommer 1973 vergöttert die damals 13-jährige Jenny (Isabelle Nélisse) ihre Reitlehrerin „Mrs. G“ (Elizabeth Debicki). Die macht sie mit Lauftrainer Bill (Jason Ritter) bekannt. Der verführt sie, macht sie zu seiner Geliebten, obwohl sie noch ein Kind ist. Das wird Jennifer jetzt langsam klar…

Jennifer Fox arbeitet in ihrer autobiografischen Aufarbeitung meisterhaft mit Assoziation, Erinnerung und Erzählebenen. Das wirkt nie mätzchenhaft, sondern macht die Story nur noch glaubwürdiger und erschreckender.

Jennifer, eine erfolgreiche Frau mittleren Alters, setzt sich mit ihrer Vergangenheit als 13-Jährige auseinander und stellt fest, dass sie sich lange Zeit selbst belogen hat.

Zu ihrem Selbstschutz hat sie ihre eigenen Erinnerungen verfälscht und idealisiert. Ein Tagebuch aus der damaligen Zeit erzählt eine Geschichte, die sie für den Englischunterricht geschrieben hat. Diese ist nicht nur fiktiv, sondern ganz real passiert.

Die mit dem liebevollen Martin glücklich verlobte 48-jährige Jennifer, eine Dokumentarfilmerin und Journalistin aus New York, wird eines Tages von ihrer Mutter Nettie angerufen und mit einer Geschichte aus der Vergangenheit konfrontiert, die Nettie beim Ausräumen gefunden hat. Diese im Jahr 1973 für den Englischunterricht geschriebene Geschichte der damals 13-jährigen Jennifer beschreibt die "besondere Beziehung" eines Mädchens zu ihrem angesehenen Trainer und dessen Geliebter auf einem Reiterhof, wo sie die Sommerferien verbrachte.

Jennifer versichert ihrer aufgebrachten Mutter, dass es sich hierbei um Fiktion handele, jedoch erkennt Nettie ganz klar alle Protagonisten der Geschichte wieder, denn die kleine Jenny hat den Sommer als 13-Jährige auf dem Reiterhof verbracht. Sie ist davon überzeugt, dass ihre Tochter die Geschichte damals geschrieben hat, um den Missbrauch zu verarbeiten. Jennifer streitet vehement ab, als Opfer bezeichnet zu werden. "Darum habe ich dir das damals nie erzählt, weil ich wusste, dass du das nicht verstehen würdest!"

Jennifer erinnert sich gut an die Zeit, schließlich handelte es sich um ihre erste Liebesbeziehung. Doch als Nettie ein altes Fotoalbum holt, welches Jennifer im Alter von 13 Jahren zeigt, ist sie schockiert, wie viel jünger sie aussah, als es in ihrer Erinnerung abgespeichert war. Das Bild weckt erste Zweifel an ihren Erfahrungen und Erinnerungen, als so junges Mädchen ihre erste sexuelle Beziehung mit dem 40-jährigen Trainer Bill freiwillig eingegangen zu sein und diese als einvernehmliche Liebesbeziehung empfunden zu haben.

Sie beginnt, an die Orte ihrer Vergangenheit zu reisen, um sich mit den beteiligten Personen und den beschriebenen Geschehnissen auseinanderzusetzen, und erkennt dabei zunehmend die Wahrheit hinter der "Fassade", die sie zu jener Zeit errichtet hat, um den Missbrauch durch ihren Lehrer zu "überleben" und nicht in einer Opferrolle zu verharren.

Während der schmerzlichen Wahrheitsfindung der tatsächlichen Erlebnisse in ihrer Kindheit findet Jennifer heraus, dass der Sachverhalt noch viel komplexer ist, als sie es jemals geahnt hat. Weder war sie die einzige "Auserkorene", wie sie damals dachte, noch war ihre geliebte Mentorin und Reitlehrerin Mrs. G. unschuldig in dem ganzen Spiel. Jennifer taucht in einen Dialog mit ihrem jüngeren Ich ein und erkennt sich selbst kaum wieder. Nach diesen erschreckenden Enthüllungen sind es Nettie und Martin, die Jennifer die nötige Unterstützung zukommen lassen, um nicht an der Aufarbeitung ihres Traumas zu zerbrechen. Und für Jennifer ist klar: Sie muss Bill, heute ein alter und gefeierter Mann, nun endlich konfrontieren.

Darsteller
Jennifer - Laura Dern, Jennifer (13 Jahre) - Isabelle Nélisse, Mrs. G. - Elizabeth Debicki, Bill - Jason Ritter, Mrs. G. (älter) - Frances Conroy, Bill (älter) - John Heard, Martin - Common, Nettie - Ellen Burstyn und andere -

Stab
Regie - Jennifer Fox
Autor - Jennifer Fox
Kamera - Denis Lenoir, Ivan Strasburg
Schnitt - Alex Hall, Gary Levy, Anne Fabini
Musik - Ariel Marx

Text: ZDF