Folge 1: The Replacement (S01/E01)

Ellen wird unerwartet schwanger, nachdem sie einen großen Vertrag für ihr Architektenbüro abgeschlossen hat. Sie hofft, für kürzere Zeit in den Mutterschaftsurlaub zu gehen und glaubt, mit Paula eine gute Nachfolgerin gefunden zu haben. Enthusiastisch, sympathisch, superkompetent. Doch Ellen vermutet schon bald, dass mehr hinter Paula steckt, als es scheint.

Folge 2: The Replacement (S01/E02)

Ellen lebt in Glasgow und arbeitet erfolgreich als Architektin. Als sie überraschend schwanger wird, ist sie zunächst froh, in Paula eine kompetente Mutterschaftsvertretung gefunden zu haben. Paula ist brillant, doch mit der Zeit hegt Ellen Verdacht, dass ihre Vertreterin böse Absichten hegt. Paranoia oder reale Bedrohung?

Folge 3: The Replacement (S01/E03)

Die Architektin Ellen entdeckt, dass sie schwanger ist. Sie hofft für einige Zeit in den Mutterschaftsurlaub gehen zu können und glaubt, in Paula eine gute Nachfolgerin gefunden zu haben.