The Tourist - Duell im Outback (WS - HD)

(Bild für) The Tourist - Duell im Outback (WS - HD)

Ein Mann kann sich nach einem Autounfall im australischen Outback an nichts erinnern – nicht mal an seinen Namen.

Auf der Suche nach seiner Identität realisiert er: Ein Killer ist ihm auf den Fersen.

(S01_E01) Im Tau von Lethes Flut
Der Unbekannte, offensichtlich irischer Abstammung, wacht nach dem Unfall in einem Krankenhaus auf. Seinen Namen weiß er genauso wenig wie die Umstände des Unfalls, in den er verwickelt war. Wenn er es genau betrachtet, weiß er eigentlich so rein gar nichts mehr.

Die junge Streifenpolizistin in Probezeit, Helen Chambers (Danielle Macdonald), will dem Fremden (Jamie Dornan) unbedingt helfen und versucht, irgendetwas herauszufinden, was zur Klärung der Identität des Mannes beitragen kann.

Doch mit ihren eigenmächtigen Ermittlungen erzürnt sie nur ihren Verlobten Ethan (Greg Larsen), der tatsächlich nichts anderes im Kopf hat als ihre bevorstehende Hochzeit und seine mögliche Beförderung in was für einen Job auch immer.

Unterdessen findet der Fremde in den Sachen, die er beim Autounfall trug, einen Zettel mit einem Termin am nächsten Tag und der Adresse eines Diners in einem kleinen Kaff im Busch.

Kurzerhand entlässt sich der Mann selbst aus der Obhut der Mediziner und macht sich auf den Weg zurück ins Outback, wo er auf die attraktive Kellnerin Luci (Shalom Brune-Franklin) trifft. Kaum bei ihr angekommen, explodiert etwas in ihrer Nähe. Ein Zufall? Oder will jemand dem Fremden an die irische Haut?

Unterstützung erhält der Fremde bei seiner Suche nach Antworten über sich und seine Vergangenheit auch von Sue (Geneviève Lemon), einer älteren Dame, die gemeinsam mit ihrem gehörlosen Ehemann Ralph (Danny Adcock) mitten im Nichts ein "Bed and Breakfast" betreibt und bei der er zunächst unterkommt.

Gemeinsam versuchen sie, die letzten Stationen des Fremden vor seinem Unfall zu rekonstruieren – und finden in Tony (Jasper Bragg) tatsächlich einen Tankwart, der sich an den Mann gut erinnern kann.

Zu diesem Zeitpunkt ahnt der Fremde noch nicht, dass es ein gewisser Billy Nixon (Ólafur Darri Ólafsson), ein wirklich sehr unangenehmer US-amerikanischer Zeitgenosse, auf ihn abgesehen hat.

(S01_E02) Waiting for the Sun
Der Fremde müsse ihm helfen, fleht der Mann ihn an. Denn er sei irgendwo in einem Ölfass vergraben, und jemand müsse kommen und ihn befreien. Er kann noch einen vagen Hinweis geben, wo der Fremde ihn suchen soll, dann gibt der Akku seines Handys den Geist auf.

Da die wenigsten Ölfässer, die irgendwo herumstehen, heutzutage mit USB-Anschlüssen geschweige denn Ladekabeln ausgestattet sind, ist mit einer erneuten Kontaktaufnahme des unglücklich Eingeschlossenen eher nicht zu rechnen. Daher erklärt sich Kellnerin Luci (Shalom Brune-Franklin) kurzerhand bereit, den Fremden (Jamie Dornan) nach Murray Waters zu fahren – den Ort, an den sich der eingegrabene Mann noch erinnern konnte.

Dort finden sie tatsächlich einen Piloten, der sie mit dem Helikopter zu der Stelle bringen will, wo der Mann möglicherweise vergraben ist. Der Fremde hofft nicht nur, das Leben des Mannes retten zu können, sondern auch etwas über sich selbst zu erfahren – schließlich schien der Mann ihn zu kennen.

Währenddessen nimmt Detective Inspector Lachlan Rogers (Damon Herriman) in Burnt Ridge die Ermittlungen nach der Explosion in dem Diner auf. Gemeinsam mit dem jungen, etwas übereifrigen lokalen Polizisten Sergeant Lammon (Kamil Ellis) macht er sich ebenfalls auf den Weg nach Murray Waters, um den Fremden ohne Namen zu finden.

Verkehrspolizistin in Probezeit Helen (Danielle Macdonald) lässt die Sache mit dem Unbekannten nicht los. Sie hat das Gefühl, etwas tun zu müssen, und fängt auf eigene Faust an, zu ermitteln. Dabei gerät sie ausgerechnet an den gefährlichen Killer Billy Nixon (Ólafur Darri Ólafsson).

(S01_E03) Lasciate ogni speranza
Im Outback-Örtchen Burnt Ridge kommt es zu einem Aufeinandertreffen der beiden, bei dem ein – um es möglichst neutral zu formulieren – erheblicher Personen- und Sachschaden entsteht. Warum der Fremde überhaupt getötet werden soll, weiß er blöderweise immer noch nicht.

In dieser wie in jeder anderen Hinsicht verweigert das Gedächtnis des Fremden (Jamie Dornan) nämlich nach wie vor jede Zusammenarbeit. Kellnerin Luci (Shalom Brune-Franklin) hat ihn dazu noch sitzen lassen, und so bleibt dem armen Kerl nichts anderes übrig, als zu versuchen, am Leben zu bleiben, bis sich das mit dem Gedächtnis hoffentlich irgendwann mal ändert.

Das wäre vor allem deswegen ganz schön, weil der Fremde ja vielleicht sogar mal gewusst hat, wer dieser seltsame Grieche Kosta (Alex Dimitriades) ist, der plötzlich bei der Jagd auf ihn mitmischen will. Kosta ist reich, extrem aggressiv und irgendwie gefährlich irre, wobei nicht ganz klar ist, welche seiner Eigenschaften die jeweils anderen bedingt.

Erschwert werden die Survival-Bemühungen des Fremden nicht zuletzt durch die Fahndungsaktivitäten des legendären Detective Inspectors Lachlan Rogers (Damon Herriman). Der wiederum will, mit dem verbissen lernwilligen Sergeant Lammon (Kamil Ellis) im Schlepptau, den "Mann ohne Namen" per Großfahndung ausfindig machen und für einen Mord zur Rechenschaft ziehen, den er gar nicht begangen hat.

Der Fremde sieht nur noch einen Ausweg – und der beinhaltet weitreichende und ungewollte Terminplanänderungen für Verkehrspolizistin in Probezeit Helen (Danielle Macdonald).

(S01_E04) Hüte dich vor dem Zorn des sanftmütigen Mannes
Wobei Letzteres nicht sofort ersichtlich ist, da Helen und der Fremde ganz ungezwungen mexikanisch essen gehen und sich ein Zimmer im Motel teilen. Irgendwie sind beide schließlich auf der Flucht vor irgendwas, da kann man sich auch gleich zusammentun.

Doch bei dem Versuch, den Fängen des Detective Inspectors Lachlan Rogers (Damon Herriman) und dessen eifrigen Lokalpolizisten Sergeant Lammon (Kamil Ellis) zu entkommen, werden der Fremde und Verkehrspolizistin in Probezeit Helen Chambers (Danielle Macdonald) wieder getrennt.

Und zum Entsetzen aller trifft DI Rogers anscheinend aus dem Nichts eine fatale Entscheidung.

(S01_E05) Precious Memories
Eher aus Versehen nimmt er eine gehörige Dosis Lysergsäurediethylamid, das gemeinhin als LSD bezeichnet wird. Entsprechend wirr sind die Szenen, die sich in seinem Kopf abspielen.
Das Zeug setzt beim Fremden (Jamie Dornan) im Kopf ein paar Räder in Gang, und es entsteht anhand der Erinnerungsfetzen langsam ein Bild der irren Story, an deren Ende er nun hier im Outback gelandet ist:

Welche Rolle Luci (Shalom Brune-Franklin), der Killer mit dem Cowboyhut Billy (Ólafur Darri Ólafsson), Kosta (Alex Dimitriades), der Mann im Ölfass spielen - für fast alles bekommt der Fremde im Drogenrausch eine gute Erklärung geliefert. Leider sitzt er gerade in einer wenig aussichtsreichen Situation und kann mit seinem neu erworbenen alten Wissen nicht viel anfangen.

Wird der irre Grieche Kosta dem Leben des jungen Iren nun im australischen Outback ein Ende bereiten? Oder ist es Detective Inspector Lachlan Rogers (Damon Herriman), der seiner zuerst habhaft wird?

(S01_E06) Burrito, der Erlöser
Verkehrspolizistin in Probezeit Helen Chambers trifft derweil die wohl mutigste Entscheidung ihres Lebens. Und DI Rogers hat noch eine sehr persönliche Rechnung mit Kosta offen. Wird er es schaffen, in dieser Situation die Oberhand zu gewinnen?

Jetzt, da der Fremde (Jamie Dornan) alles über seine Beziehung zu Luci (Shalom Brune-Franklin) und Kosta (Alex Dimitriades) weiß, gilt es für ihn, ein letztes großes Geheimnis aus seiner Vergangenheit zu lüften: Wer ist die geheimnisvolle Lena Pascal (Victoria Haralabidou), die sich in seinen Träumen immer wieder zu ihm umdreht und ihn anlächelt?

Wird er noch Gelegenheit bekommen, dieses Geheimnis zu lüften? Nicht, wenn es nach Detective Inspector Lachlan Rogers (Damon Herriman) geht: Denn um seine Fehlentscheidungen zu vertuschen, erzählt er im Präsidium, dass Helen (Danielle Macdonald) und der Fremde unter einer Decke steckten und für einen Polizistenmord verantwortlich seien. Er gibt eine Großfahndung nach beiden raus.

Und wenn es um einen Mord an einem ihrer Kollegen geht, gehen Polizeieinheiten gemeinhin nicht gerade zimperlich vor.

(S02_E01) Iren sind menschlich
Kaum in der Heimat angekommen, wird Elliot entführt. Helen ruft die Polizei, die sich in Form eines netten Garda manifestiert. Leider wird dessen Freundlichkeit durch mangelndes Ermittlungsgeschick kompensiert. Helen muss die Dinge wohl selbst in die Hand nehmen.
14 Monate, drei Tage und sieben Stunden sind vergangen, seit Elliot (Jamie Dornan) von Helen (Danielle Macdonald) mit einem einfachen Burrito-Emoji in letzter Sekunde von seinem Suizid abgehalten wurde. Inzwischen sind sie ein Paar und genießen ihre Liebe in vollen Zügen – genauer: in einem Zug in Thailand.

Helen sieht dort jedenfalls den richtigen Moment gekommen, Elliot von einer Nachricht aus Irland zu berichten, die ihm jemand hat zukommen lassen: Er möge in seine Heimat kommen, um Informationen über sich selbst zu erhalten.

Die beiden beschließen, zur Grünen Insel zu fliegen, und begeben sich zum festgelegten Treffpunkt aus der Nachricht. Doch die viel gelobte irische Gastfreundschaft stellt sich in diesem Fall leider als Falle heraus: Elliot wird von Maskierten entführt; Helen bleibt verzweifelt zurück.

Der zum Tatort gerufene Detective Ruairi Slater (Conor MacNeill) entpuppt sich als äußerst sympathischer Garda, der sich sofort von Helen angezogen fühlt. Leider ist er in seinen Ermittlungsanstrengungen etwas schwerfällig, sodass Helen die Führung übernehmen muss.

Daheim in Australien beschließt Helens Ex-Verlobter Ethan (Greg Larsen), seine große Liebe nicht einem dahergelaufenen Iren zu überlassen, und entscheidet sich, ihr hinterherzureisen, um seinen geliebten "Butterkeks" für sich zurückzugewinnen.

Auf der Polizeiwache begegnet Helen derweil einer gewissen Niamh (Olwen Fouéré), die sich als Elliots Mutter entpuppt. Das erste Treffen mit der Schwiegermama in spe hatte Helen sich allerdings etwas anders ausgemalt.

Zur gleichen Zeit outen sich die Entführer gegenüber Elliot: Es sind Donal (Diarmaid Murtagh), Fergal (Mark McKenna) und Orla McDonnell (Nessa Matthews), die nicht begreifen können, dass Elliot sie nicht erkennt. Trotzdem soll er für seine früheren Taten bestraft werden. Die Kidnapper nehmen Elliot in die Zange, aber der hat wegen seines Unfalls in Australien keine Erinnerungen – und entsprechend auch keine Antworten auf ihre Fragen.

Donal McDonnell sieht somit keinen Grund mehr, sich mit dem Entführten rumzuschlagen, und beschließt, Elliot auf der Stelle zu erschießen.

(S02_E02) Der Gang der Dinge
Helen ihrerseits versucht weiterhin verzweifelt, eine Spur von Elliot zu finden, wurde gleichzeitig aber Zeugin eines eher unschönen kaltblütigen Mordes, den sie pflichtbewusst gleich an den netten Garda Ruairi meldet. Der reagiert allerdings anders als erhofft.
Detective Ruairi Slater (Conor MacNeill) rät Helen (Danielle Macdonald) nämlich dringend dazu, sich so schnell wie möglich vom Tatort zu entfernen. Das findet die beflissene ehemalige Verkehrspolizistin in Ausbildung allerdings eher weniger berauschend.

Immerhin erzählt Ruairi ihr die Geschichte vom ewigen Kampf zwischen den Familien McDonnell und Cassidy, bei dem schon viel Blut vergossen worden sei. Elliots Rückkehr scheint nun dazu zu führen, dass es demnächst wieder vorbei sein wird mit der fragilen Waffenruhe.

Dafür spricht, dass alsbald auch McDonnell-Boss Frank (Francis Magee) von dem Mord erfährt, zu dem der durch die Hand der skrupellosen Cassidy-Chefin Niamh (Olwen Fouéré) Getötete gehörte. Er ist nicht bereit, das fette Messer im Kopf des Opfers als Gegengeschenk für die Entführung von Niamhs Sohn Elliot (Jamie Dornan) zu verstehen.

Orla (Nessa Matthews) und Fergal McDonnell (Mark McKenna) versuchen unterdessen, Elliot auf der Insel zu erwischen. Im Prinzip kann er ja nicht viel mehr machen als im großen Kreis zu laufen. Donal McDonnell (Diarmaid Murtagh) kann bei der Hatz allerdings nicht mitmachen – er fällt vorübergehend aus, weil er sich die Brandwunden, die er sich bei Elliots Flucht zugezogen hat, von Helfer Asim (Assad Raza) versorgen lassen muss.

Um noch ein wenig australische Würze in die Angelegenheit zu kippen, setzt sich Helens Ex-Verlobter Ethan (Greg Larsen) ins Flugzeug nach Irland. Er meint, von toxischer Männlichkeit und exzessivem Mansplaining geheilt zu sein, und will nun um Helens Gunst kämpfen. Diese wiederum entschließt sich, jemandem einen Überraschungsbesuch abzustatten – und findet sich flugs in einem wahren Albtraum wieder.

(S02_E03) Wurst und Musik
Das Pärchen hätte sich durchaus Geld sparen können, wenn die beiden vorher gewusst hätten, dass sie ihr Hotelzimmer immer nur abwechselnd nutzen würden. Aber Jammern hilft nichts: Helen muss wieder her. Wie gut, dass ihr Ex-Verlobter plötzlich vor der Tür steht.

Elliot (Jamie Dornan) ist genervt von Ethans (Greg Larsen) Besuch, ist aber bereit, ihm die gegenwärtige Situation darzulegen. Da fällt Ethan ein, dass er ja eine Such-App in seinem Smartphone hat, die Helens (Danielle Macdonald) Standort anzeigt – seinerzeit in gegenseitigem Einvernehmen eingerichtet, meint er.

Anstatt zur Polizei zu gehen, begeben sich Elliot und Ethan selbst auf die Suche nach Helen. Die Bemühungen des doch recht ungleichen Duos werden allerdings nicht von Erfolg gekrönt.

Elliots Mutter Niamh (Olwen Fouéré) ahnt von alledem nichts und besucht den lokalen Taxiunternehmer Monsieur Tioté (Réginal Kudiwu). Sie bittet ihn um Mithilfe bei der Befreiung ihres Sohnes aus dem McDonnell-Clan. Doch Tioté gibt ihr zu verstehen, dass die McDonnells bereits bei ihm waren und ihn suchen – sie kommt zu spät.

Niamh bleibt nichts anderes übrig, als ihre Leute zu versammeln und sie auf den erneut aufgeflammten Krieg gegen den McDonnell-Clan vorzubereiten. Außerdem geht sie nun selbst auf die Suche nach Elliot.

Unterdessen taucht bei den McDonnells die Person auf, die Elliots Entführung in Auftrag gegeben hatte. Dass der Typ wieder frei herumläuft, stößt dabei nicht gerade auf Wohlwollen.

(S02_E04) Die Kinder von Lir
Clanchef Frank McDonnell gibt sich Elliot gegenüber als Vermittler aus, doch er will eine Gegenleistung. Seine Forderung: Elliot soll für ihn rausfinden, was dessen Mutter Niamh Frank viele Jahre zuvor gestohlen hat, genauer: den Inhalt eines mysteriösen Koffers.
Dummerweise ist dieser Inhalt des gestohlenen Koffers ein großes Familiengeheimnis der Cassidys, und Niamh (Olwen Fouéré) wäre eher bereit, freiwillig eine Flasche von Frank McDonnells (Francis Magee) Whiskey zu trinken, als dies preiszugeben.

In Gedanken, wie sie Niamh das Geheimnis entlocken können, machen sich Helen (Danielle Macdonald) und Elliot (Jamie Dornan) auf den Weg zu seiner Mutter. Sie merken nicht, dass sie verfolgt werden. Nicht einmal Niamhs treuester Mitarbeiter Tomasz (Raresh DiMofte) kann verhindern, dass es nun so kommt, wie es kommen muss: Bewaffnete stürmen in der Nacht das Anwesen der Cassidys und richten ein Blutbad an.

(S02_E05) In Morpheus' Fängen
Elliot wacht Tag und Nacht an Helens Krankenbett. Dort wird er von Donals Frau Claire aufgesucht, mit der Elliot einst ein Verhältnis hatte. Sie bittet ihn, Donal bei nächster Gelegenheit zu töten, um sie aus der Hölle der häuslichen Gewalt zu befreien.
Elliots (Jamie Dornan) Mutter Niamh (Olwen Fouéré), der er von dem Treffen mit Claire McDonnell (Siobhán O'Kelly) berichtet, rät ihrem Sohn dringend davon ab, seiner Ex-Liebschaft diesen Gefallen zu tun – gemeinsames Kind hin oder her.

Unterdessen hat sich Helens (Danielle Macdonald) Zustand verschlechtert. Elliot macht sich enorme Sorgen um seine große Liebe. Wird sie je wieder aufwachen?

Da erhält Elliot eine Nachricht von Claire – mit einem Treffpunkt, an dem er Donal (Diarmaid Murtagh) allein vorfinden werde. Fest entschlossen, seinem abscheulichen Widersacher endgültig das Lichtlein auszupusten, macht sich Elliot auf den Weg – und tappt idiotischerweise geradewegs in eine tödliche Falle.

(S02_E06) Der tantalidische Fluch
Der perfide Plan der McDonnells: Die Bombe soll das Hauptquartier mit allen anwesenden Angehörigen des Cassidy-Clans in die Luft jagen und damit endlich für Ruhe in Irland sorgen – jedenfalls aus Sicht des Anführers Frank McDonnell.
Elliot (Jamie Dornan) und Helen (Danielle Macdonald) sehen nur eine Möglichkeit, den Krieg in letzter Sekunde zu verhindern und nicht zuletzt auch das Leben von Fergal McDonnell (Mark McKenna) zu retten: Sie wollen das von Niamh (Olwen Fouéré) gehütete Familiengeheimnis der Cassidys unbemerkt lüften und an Frank McDonnell (Francis Magee) übergeben.

Doch ohne fremde Hilfe wird das in der Kürze der Zeit nicht gehen, auch, weil Niamhs engster Vertrauter Tomasz (Raresh DiMofte) wie ein Schießhund aufpasst.

Also werden auch Ruairi (Conor MacNeill) und Helens Ex-Verlobter Ethan (Greg Larsen) vor den Karren gespannt, um gemeinsam in der Vergangenheit der Cassidys zu recherchieren. Tatsächlich gelingt ihnen mithilfe von Monsieur Tioté (Réginal Kudiwu), dieses verblüffende und alles infrage stellende Geheimnis zu lüften.

Aber werden sie es rechtzeitig schaffen, Frank damit von seinen blutigen Plänen abzuhalten?

Darsteller*innen
Elliot Stanley - Jamie Dornan, Helen Chambers - Danielle Macdonald, Niamh Cassidy - Olwen Fouéré, Frank McDonnell - Francis Magee, Ethan Krum - Greg Larsen, Ruairi Slater - Conor MacNeill, Fergal McDonnell - Mark McKenna, Orla McDonnell - Nessa Matthews, Donal McDonnell - Diarmaid Murtagh, Tomasz - Raresh DiMofte, Monsieur Tioté - Réginal Kudiwu und andere

Stab
Regie - Kate Dolan
Autor - Harry Williams, Jack Williams
Kamera - Ben Wheeler, James Mathers
Schnitt - Charlene Short
Musik - Dominik Scherrer
Text: ZDF
Lauflänge pro Folge: ca. 60 Min.

  • (Bild für) Download MT Player 22

    MT Player 22 ist ein Programm, das die Online-Mediatheken verschiedener öffentlich-rechtlicher TV-Sender durchsuchen und die vorhandenen Sendungen auflisten kann.

  •  *.mp4 - Containergröße: 19.80 GB
  •  Kopieraufwand: 5,54 €
  •  Datenträger: disc_17_grey
 In den Warenkorb:
 MP4 Downloads
  • (Bild für) MP4 Downloads

    Aufzeichnung wurde mit MT Player 21 in höchster Qualität gespeichert.

    Die Auflösung schwankt je nach angebotenem  Datenmaterial zwischen 1920x1080 (Full HD) und 1280x720 (HD).

Dieser Artikel wurde am Mittwoch 30 September, 2026 im Shop aufgenommen.