01 Bis dass der Tod sie scheidet
Eine junge Frau wird erschlagen am Strand gefunden. Da sich die Tat im Grenzland zwischen Nordirland und Irland ereignet hat, ist ein länderübergreifendes Ermittlerteam zuständig.
DCI Philip Boyd von der nordirischen Polizei und die irische Ermittlerin DI Aoife Regan könnten kaum unterschiedlicher sein. Doch sie müssen zusammenarbeiten, um herauszufinden, wer für den Tod von Sinead Connelly verantwortlich ist. Die Lage spitzt sich zu.
Eine junge Frau wird tot an einem Strand in Nordirland aufgefunden. Detective Chief Inspector Philip Boyd (Eoin Macken) vom Police Service of Northern Ireland nimmt die Ermittlungen auf. Da sich die Tat im Grenzland ereignet hat, stößt jedoch schon bald Detective Inspector Aoife Regan (Amy De Bhrún) von der irischen Garda hinzu.
Obwohl es sich bei der Toten um die irische Staatsbürgerin Sinead Connelly (Sorcha Fahy) handelt, bestehen die Verantwortlichen in Belfast und Dublin darauf, dass gemeinsame Ermittlungen stattfinden sollen. Man möchte dadurch die Botschaft senden, dass auch in Post-Brexit-Zeiten eine konstruktive Zusammenarbeit möglich ist. Der empathische, eher zurückhaltende Boyd und die schroffe, impulsive Regan könnten allerdings unterschiedlicher kaum sein – es kommt immer wieder zu Konflikten. Nicht zuletzt, weil hier ein gläubiger Protestant auf eine bekennende Atheistin trifft. Doch die beiden müssen sich zusammenraufen und sich auf die Ermittlungen konzentrieren.
Es stellt sich heraus, dass Sinead vor ihrer Ermordung mit anderen jungen Frauen ein kleines Landhaus gemietet hatte. Von dort aus gingen sie in die Stadt, um einen Junggesellinnenabschied zu feiern. Doch diese Partynacht hat Sinead nicht überlebt. Boyd und Regan finden heraus, dass es in Sineads Ehe mit ihrem Mann Sean (Jack Hickey) offenbar nicht so glücklich zuging, wie es zunächst den Anschein hatte. Könnte er etwas mit ihrem Tod zu tun haben?
Sineads Freundinnen rücken nur langsam mit der Wahrheit heraus, und auch der Vermieter des Landhauses, Joe Dooley (Charlie Maher), verstrickt sich bei den Befragungen in Widersprüche. Und dann ist da auch noch der Taxifahrer Paddy Doyle (Shane Lynch), der die Clique nach der Feier zurück zum Landhaus gefahren hatte und alles andere als harmlos wirkt.
02 Der barmherzige Samariter
In einem Tankwagen, der im Grenzgebiet zwischen Nordirland und Irland gefunden wird, macht die Polizei eine überraschende Entdeckung. Offenbar wurden damit Menschen transportiert.
Nur einer der beiden Insassen des Tanks hat die gefährliche Reise überlebt. Auch der Fahrer ist tot. Er liegt mit Schuss- und Brandverletzungen neben dem Fahrzeug. Das länderübergreifende Duo Regan und Boyd übernimmt die Ermittlungen.
Im Grenzgebiet zwischen Nordirland und Irland wird ein Tankwagen gefunden. Der Fahrer Fred Murray (Aidan Kelly) liegt tot daneben. Er wurde erschossen und weist noch dazu schwere Brandverletzungen auf. DCI Philip Boyd (Eoin Macken) von der nordirischen Polizei und seine irische Kollegin DI Aoife Regan (Amy De Bhrún) sind wieder als länderübergreifendes Team gefragt.
Die Ermittler gehen bei der Untersuchung der Fundstelle mit äußerster Vorsicht vor. Doch als plötzlich Klopfgeräusche aus dem Tank zu hören sind, klettert Regan sofort auf das Fahrzeug und reißt die Luke auf. Im Innern befinden sich zwei junge Männer, einer von ihnen ist durch die giftigen Dämpfe getötet worden. Als der Überlebende im Krankenhaus aufwacht, weigert er sich zunächst, mit der Polizei zu sprechen. Doch Boyd gewinnt das Vertrauen des Unbekannten, indem er mit ihm das Vaterunser betet. Es stellt sich heraus, dass der junge Mann Samir (Youssef Quinn) heißt und aus Syrien stammt.
Da aus medizinischer Sicht keine Notwendigkeit besteht, ihn weiter zu behandeln, nimmt Boyd ihn mit zu sich nach Hause. Samir erzählt den Ermittlern, dass er mit seinem Freund Jamal nach Großbritannien unterwegs war. Dort wollten sie bei Samirs Cousin leben, wurden aber bei der Anreise in Irland verhaftet und von der Grenzpolizei inhaftiert. Ein Ire namens "Murphy" habe ihnen gegen Geld seine Hilfe angeboten und ihnen die letztlich fatale Fahrt im Tankwagen vermittelt.
Boyd und Regan wollen mehr über den mysteriösen Mann herausfinden. Auch der Dekorateur Shane (Daniel Monaghan) gerät ins Visier der beiden. Er ist der Freund von Mandy (Jade Silke-Fetherston), der Tochter des toten Tankwagenfahrers, und verhält sich zunehmend seltsam. Um den Fall zu lösen, müssen Boyd und Regan auch diesmal ihre persönlichen Differenzen überwinden.
03 Das letzte Spiel
Nach einem erfolgreichen Spiel wird der lokale Hurling-Star Conor Byrne ermordet. Das grenzübergreifende Ermittlerduo Regan und Boyd nimmt das Umfeld des Sportlers unter die Lupe.
Obwohl Hurling ein reiner Amateursport ist, verfügte Conor offenbar über erstaunlich viel Geld. Hängt sein Tod womöglich damit zusammen? Außerdem stellt sich heraus, dass Conor nicht überall beliebt war – insbesondere einer seiner Mitspieler wirkt verdächtig.
Conor Byrne (Peter Claffey) ist ein lokaler Star im irischen Nationalsport Hurling. Doch am Morgen nach einem erfolgreichen Spiel wird er erschlagen in einem Umkleideraum aufgefunden. Da der Sportler zwar für ein irisches Team aktiv war, aber aus Nordirland stammte, wird auch dieser Fall wieder zur gemeinsamen Angelegenheit für Detective Chief Inspector Philip Boyd (Eoin Macken) vom Police Service of Northern Ireland und seiner Kollegin Detective Inspector Aoife Regan (Amy De Bhrún) von der Garda.
Die Ermittler werden stutzig, als sie eine hohe Geldsumme im Auto des Opfers entdecken. Hurling ist angeblich ein reiner Amateursport, und Conor hatte nur auf Mindestlohnbasis in einem Hotel gearbeitet. Es stellt sich zudem heraus, dass der Sportler eine Freundin hatte: Kelly (Alix Bailey) ist Mutter eines kleinen Kindes und hat Geldsorgen.
Außerdem zeigen Aufnahmen von Überwachungskameras, dass sich Conor am Tag der Tat mit seinem Hurling-Mannschaftskameraden Finn (Eoghain Francis Kiernan) heftig gestritten hatte. Finn behauptet jedoch, dass es dabei nur um sportliche Dinge gegangen sei. Er bleibt dennoch der Hauptverdächtige, und Spuren in der Nähe des Tatorts erhärten diesen Eindruck. Wenig später tritt allerdings der Videojournalist Liam (Domhnall Herdman) mit wichtigen neuen Informationen an die Polizei heran.
Zusätzlich zu den aktuellen Ermittlungen muss sich Boyd einem Trauma aus seiner Kindheit stellen – unter Regans tatkräftiger Mithilfe. Doch auch sie hat mit den Schatten ihrer Vergangenheit zu kämpfen.
Text: ZDF